As autoridades estão realizando uma série de buscas e prisões na manhã de quarta-feira em conexão com uma rede de tráfico de armas de fogo em Montreal e no South Shore.
Eles são os policiais da Equipe Integrada de Tráfico de Armas de Montreal (EILTA), composta por membros da Sûreté du Québec (SQ), do Service de Police de la Ville de Montréal (SPVM) e da Agence of Canada's Border Services, que vão realizar estas grandes buscas na quarta-feira de manhã.
Várias prisões ocorreram em Delson, Saint-Amable, Longueuil e Montreal com o objetivo de neutralizar uma rede de tráfico de armas de fogo ligada a gangues nas ruas de Montreal. Os suspeitos devem aparecer na tarde desta quarta-feira.
Qualquer informação relacionada com a posse, tráfico ou uso de armas de fogo pode ser comunicada à linha de informação CENTAURE em 1-833-888-ARME (2763).
PATRICK SANFAÇON
