Canadá reformula o desconto do imposto sobre o carbono, porém 'mudando' apenas o nome

Mudança não vem acompanhada de nenhum ajuste na forma como o sistema federal de cobrança de combustível e o reembolso correspondente realmente funcionam

THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick

 

O governo federal está mudando a marca do desconto do imposto sobre o carbono.

Anteriormente conhecido como Pagamento de Incentivo à Ação Climática, agora ele será o "Desconto de Carbono do Canadá".

A notícia do novo nome para o programa de abatimento existente foi divulgada pela primeira vez por meio de um comunicado de imprensa do Ministério das Finanças do Canadá, divulgando o valor que os canadenses receberão de reembolso este ano. Posteriormente, ela foi anunciada por uma série de ministros em Ottawa.

A mudança não vem acompanhada de nenhum ajuste na forma como o sistema federal de cobrança de combustível e o reembolso correspondente realmente funcionam.

"O nome foi atualizado para Canada Carbon Rebate para esclarecer sua função e tornar seu significado e relação com o sistema de precificação de carbono mais intuitivos para os canadenses", diz o governo.

Reconhecendo que o nome anterior era difícil de entender ou de se conectar ao plano de imposto sobre o carbono, os ministros disseram na quarta-feira que sentiam que havia espaço para melhorias no que diz respeito à forma como se comunicavam sobre a questão "complexa" do preço do carbono e a abordagem "neutra em termos de receita" dos liberais.

"Se pudermos falar a linguagem que as pessoas falam, porque as pessoas dizem as palavras 'carbono', elas dizem as palavras 'desconto', certo? E se pudermos falar essa linguagem, isso é importante, para que as pessoas entendam o que está acontecendo aqui", disse o Ministro do Trabalho, Seamus O'Regan.

O programa de precificação da poluição e o sistema de descontos correspondente estão em vigor desde 2019. Ele aplica uma taxa sobre as emissões de gases de efeito estufa, tornando mais cara a queima de combustíveis fósseis, em um esforço para incentivar os canadenses a mudar seus hábitos.

Os abatimentos são concedidos aos canadenses por meio de depósito direto ou cheque a cada três meses, nas províncias em que se aplica o sistema de backstop federal.

A partir de abril, uma família de quatro pessoas receberá "Canada Carbon Rebates" de:

• $1.800 em Alberta ($450 trimestralmente);
• $1.200 em Manitoba ($300 trimestralmente);
• $1.120 em Ontário ($280 trimestralmente);
• $1.504 em Saskatchewan ($376 trimestrais);
• $760 em New Brunswick ($190 trimestrais);
• $824 na Nova Escócia ($206 trimestrais);
• $880 em Prince Edward Island ($220 trimestrais); e,
• $1.192 em Newfoundland e Labrador ($298 trimestralmente).

As conversas sobre uma reformulação da marca estão circulando desde que os parlamentares voltaram para a capital no mês passado, depois que o primeiro-ministro Justin Trudeau enfrentou meses de pressão política no último outono por ter avançado em algumas exceções ao imposto sobre o carbono.

Os valores dos descontos deste ano refletem a redução da receita resultante da pausa temporária da taxa de combustível sobre as entregas de óleo para aquecimento doméstico, que entrou em vigor em novembro.

Reagindo à reformulação da marca, a estrategista sênior de energia do Greenpeace Canadá, Keith Stewart, disse que estava feliz por ver o governo dar ao programa um nome que descreve melhor o que ele é.

"Eu não sabia o que era o Pagamento de Incentivo à Ação Climática e meu trabalho é a política climática", disse. "Aposto que quando as pessoas virem essa linha em seu extrato bancário, pensarão duas vezes sobre as bobagens que estão sendo espalhadas por muitos políticos conservadores."

De acordo com a Canadian Taxpayers Federation (Federação Canadense de Contribuintes), o preço do carbono aumentará para 17 centavos de dólar por litro a partir de 1º de abril.

"O verdadeiro problema de Trudeau não é que os canadenses não saibam o que seu governo está fazendo, o verdadeiro problema de Trudeau é que os canadenses sabem que seu imposto sobre o carbono está tornando a vida mais cara", disse o diretor federal da CTF, Franco Terrazzano.